Auszug aus dem Gesetz über die Vergütung von Sachverständigen
(Justizvergütungsundentschädigungsgesetz – JVEG)

 

 

§ 9 Honorar für die Leistung der Sachverständigen und Dolmetscher

 

(1) Der Sachverständige erhält für jede Stunde ein Honorar

 

in der Honorar Gruppe... in Höhe von...Euro in der Honorar Gruppe... in Höhe von...Euro
1 50 7 80
2 55 8 85
3 60 9 90
4 65 10 95
5 70 M 1 50
6 75 M 2 60
7 80 M 3 85

 

Die Zuordnung der Leistungen zu einer Honorargruppe bestimmt sich nach der Anlage 1

 

(3) Das Honorar des Dolmetschers beträgt für jede Stunde 55 Euro.

 

§ 11 Honorar für Übersetzungen

 

1) Das Honorar für eine Übersetzung beträgt 1,25 Euro für jeweils angefangene 55 Anschläge des schriftlichen Textes.

 

Honorar für Leistungen von medizinischen Sachverständigen - siehe Anlagen 1 und 2

 

  • Anlage 1 ( 1-10: Allgemeine Gutachten; M1-M3: medizinische Gutachten)

  • Anlage 2 (Obduktion, Blutuntersuchungen, Abstammungsgutachten)

 

Einzelheiten, Reisekosten etc. finden Sie in der vollständigen Fassung des JVEG: Link

 

Die vorstehenden Honorare gelten bei gerichtlicher oder behördlicher Bestellung des Gutachters.

 

Bei privater Beauftragung sind die Honorarsätze frei vereinbar. Für den Auftraggeber ist es sinnvoll, die Sätze des JVEG zu vereinbaren.